«У бассейна» (1985)

История написания

  Рассказ Харуки Мураками «У бассейна» входит в состав сборника «Ничья на карусели». По словам японского писателя, наша жизнь сравнима с постоянно крутящееся каруселью. «…как карусель — мы всего лишь вращаемся в определенном месте с определенной скоростью…» Выхода другого нет. Рассказ «У бассейна», по словам самого господина Мураками, является всего лишь пересказом реальной истории, которая была рассказана реальным человеком.

  Эта история была рассказана автору человеком, который просто и четко излагал свои мысли. Все написанные строки рассказа от начала и до конца повествования повторяет историю главного героя, из которых убраны детали, которые могли бы вызвать недоверие читателя. На протяжении всего повествования складывается впечатления, что читатель сидит напротив рассказчика в кафе у бассейна.

Сюжет

  Повествование начинается на следующее после дня рождения утро. Мужчине исполнилось ровно 35 лет. Как он сам считает, подошел переломный момент в жизни, прошла ровно ее половина. Он чувствует, что что-то должно измениться. Тщательно осмотрев свое тело вдоль и поперек, он приходит к выводу, что, несмотря на отличную физическую форму, идеальные зубы, он все-таки стареет. «Процесс старения остановить нельзя, можно только замедлить»,- размышляет герой, в чем с ним сложно не согласиться.

  Далее в рассказе приведено описание стандартной, вполне успешной жизни целеустремленного человека: элитная школа, университет, работа, женитьба, молодая любовница и тренировки по плаванию в бассейне 5 дней в неделю. Жена так никогда и не узнает о его любовной связи с молодой женщиной, что пожирает его изнутри, это подталкивает нашего героя открыться мало знакомом человеку.

  Конец истории сводится к тому, что человек, отмеряя отрезки своей жизни подобно пловцу в бассейне, совершающий свой заплыв на 400м, не боится рассказать правды. Пусть эта правда и не нужна никому, а ложь никого не ранит, герой не желает жить во вранье, -это противоречит его внутреннем состоянию, выводит из равновесия.