«Рождество Овцы»

История написания

В 1985 году писатель из Японии Харуки Мураками решил написать детскую сказку. Короткая сказка написана особым стилем, который присущ только этому японскому писателю. «Рождество Овцы» как и другие произведения Мураками имеет свой собственный, великолепный и необыкновенный внутренний мир. Автор решил показать знакомый всем мир с иной точки зрения, в какой-то степени через призму детского восприятия. Сказка «Рождество Овцы» была переведена Андреем Замиловым и только в 2004 году выпущена в России издательством «Эксмо».

Сюжет

Короткая сказка про овцу считается детским произведением, однако, скорее всего она предназначена для взрослых людей. Возможно, в ней скрыт некий философский смысл, Мураками всегда вкладывает в свои произведения, кажущиеся на первый взгляд абсурдными, смысл который должен понять и осмыслить читатель. Автору удалось создать искреннюю и добрую сказку со своим внутренним миром. Тонкий юмор произведения поймет далеко не каждый человек, Харуки любит заигрывать с читателем, заставляя его не просто читать произведение, но и думать.

В «Рождестве Овцы» встречаются герои из других произведений именитого автора. Персонажи из книг для взрослых должны помочь читателю понять героев и оценить саму сказку. Действующее лицо книги Человек Овца, которого угораздило под Новый Год получить проклятие. Его попросили написать рождественскую музыку, но из-за давнего проклятия он не в состоянии этого сделать. Дабы избавиться от проклятия Человек Овца обращается за помощью к мудрецу, который предлагает ему прыгнуть в яму. Мудрец говорит, что совершив это действие можно навсегда избавиться от недуга. У героя нет выхода, и он соглашается прыгнуть в эту яму. Однако попав в неизвестный мир со странными существами, с Овцой начинают происходить необычные вещи.

Для более точной передачи всего происходящего с главным героем, Мураками использует зрительный прием – иллюстрации. Автор, работая в замечательном тандеме с японской художницей Сасаки Маки, наполнил книгу занимательными и интересными иллюстрациями. Сюжет книги не несет какой-то особой смысловой нагрузки, сказка позволяет ощутить некоторые эмоции и понять сюжет на уровне ощущений. В сказке есть ответы на вопросы о том, когда и как праздновать день святой овцы, опасна ли еда с дырочками, и что происходит темной ночью, когда все спят.

Отзывы

Читатели отмечают что сказка «Рождество Овцы» ничему не учит ни детей, ни их родителей. Она просто помогает окунуться в другую реальность, где с главным героем случаются странные и необычные вещи. Эти забавные ситуации вызывают на лице читателя улыбку и помогают отвлечься от насущных проблем. Как говорят поклонники творчества Мураками, «Рождество Овцы» дарит ощущение счастья, легкости и непередаваемые ощущения радости. Незамысловатая чудная история вызывает у читателя восторг и позволяет почувствовать чувство добра. Эта сказка просто нравится, и ее странный, порой непонятный сюжет заставляет дочитать ее до конца.